Parterna tvistar i huvudsak om ett bolag hindrade skyddsombuden från att fullgöra sina uppgifter som skyddsombud och uppdrag som fackliga förtroendemän, genom att inte låta de delta i utarbetandet av en ny drogrutin eller planeringen inför ersättandet av ett tidigare gällande handlingsprogram.